sábado, 8 de septiembre de 2012
PAPELDEARBOL: ARGENPRESS,Suplemento Cultural Nº 207
PAPELDEARBOL: ARGENPRESS,Suplemento Cultural Nº 207: La integración andina y el petróleo ecuaperuano Por: Jorge Zavaleta Alegre (Desde Lima, Perú. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL) ...
ARGENPRESS,Suplemento Cultural Nº 207
La integración andina y el petróleo ecuaperuano
Por: Jorge Zavaleta Alegre (Desde Lima, Perú. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
Epistemología de la política: El Reposo de Hegel
Por: Ricardo San Esteban (Desde Buenos Aires, Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
El tercer relato
Por: Edgar Borges (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
El cuadro vacío
Por: Nechi Dorado (Desde Buenos Aires, Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Poesía: Una caballeresca glorieta
Por: Daniel de Cullá (Desde Burgos, España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Plástica: Murales increíbles
Por: El Ave Fénix
Entrevista a David Paravisini: PDVSA tiene uno de los más altos estándares en mantenimiento en todo el mundo
Por: Indira Carpio Olivo - Ernesto J. Navarro
La integración andina y el petróleo ecuaperuano
Por: Jorge Zavaleta Alegre (Desde Lima, Perú. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
Música: Desde Argentina, el bombo legüero
Por: Argenpress Cultural
El sentido común
Por: Julio Herrera (Desde Montreal, Canadá. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
El murmullo del barullo
Por: Gustavo E. Etkin (Desde Bahía de San Salvador, Brasil. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Suena la alarma
Por: Chara Lattuf (Desde Caracas, Venezuela. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
De acuerdo con la clasificación de UCityGuides: Los 10 Cafés más hermosos del mundo
Por: Argenpress Cultural
Una tortura acá, otra más allá…
Por: Carlos Alberto Parodíz Márquez (Desde Alejandro Korn, Buenos Aires, Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
“La pulsión de muerte”, de Jed Rubenfeld
Por: Francisco Vélez Nieto (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Venezuela: Manifiesto de apoyo a la Misión 7 de octubre
Por: Daniela Saidman - Gustavo Pereira (Desde Caracas, Venezuela. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
miércoles, 5 de septiembre de 2012
elmercuriodigital.es: PERÚ. Los derechos para la discapacidad
elmercuriodigital.es: PERÚ. Los derechos para la discapacidad: OPINIÓN de Jorge Zavaleta Alegre La población nacional con discapacidad tendrá acceso a los servicios y programas de habilitación y re...
TUMBES Y ECUADOR: LOS DERECHOS PARA LA DISCAPACIDAD
Jorge Zavaleta Alegre. Cambio16-Madrid.-
La población nacional con discapacidad tendrá acceso a los
servicios y programas de habilitación y rehabilitación de manera permanente.
Este anuncio oficial adquiere especial atención de la sociedad, porque cuenta
con un planeamiento innovador que incluye un censo previo, una estrategia
multisectorial e intergubernamental, la definición de un presupuesto por resultados y el
interés de los pobladores, entre otros elementos indispensables.
El Viceministro de Poblaciones Vulnerables, Julio Rojas
Julca, considera que esta decisión del Estado de
mejorar la calidad de vida de las
personas con discapacidad, encuentra un referente en el modelo “Tumbes accesible.
América sin fronteras”, adoptado del programa
ecuatoriano Manuela Espejo, que identifica a la población con discapacidad y promueve su
atención por tipo y severidad.
Lima Metropolitana, Callao, Ayacucho e Ica son las regiones
priorizadas para el siguiente año, tomando en cuenta, respectivamente, la magnitud de la población urbano marginal,
los antecedentes de violencia y el terremoto de agosto del 2007.
Además se realizará
una encuesta nacional sobre discapacidad, para disponer de una data
actualizada. El último censo nacional del
2007 indica que en 735 mil hogares existe al menos una persona con discapacidad física, con mayor presencia de mujeres en el área rural.
El reciente censo 2012, realizado por el INEI en Tumbes, es
un primer instrumento esencial. Nos revela que la población con dificultades
para realizar actividades diarias asciende a más de 22 mil personas. Contralmirante Villar, una de las tres
provincias tumbecinas, tiene la mayor prevalencia (14,7%). El área rural y la
población de 60 años y más años de edad presentan la mayor incidencia. Las
afecciones cardiacas y/o respiratorias son el problema de salud de mayor
incidencia...
Después del censo, el programa incluye un estudio Bio Psico
Social, que facilitará la identificación
de las viviendas donde habita una
persona con discapacidad, tarea que estará a cargo de brigadas de trabajo integradas por médicos
y especialistas de diferentes sectores concurrentes – Gobierno Central, la conducción del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Consejo Nacional para la Integración de la
Persona con Discapacidad- CONADIS, Gobiernos
Regionales y Locales.
La tercera etapa, es la más compleja y significa la respuesta
a las necesidades de cada persona con discapacidad, la certificación por parte
del Ministerio de Salud y Essalud y nuevamente la acción concertadora de los gobiernos
regionales, fundamentalmente de los gobiernos municipales provinciales y
distritales, que son las instituciones más cercanas a la realidad concreta, y el escenario donde la sociedad civil puede
participar con más amplitud.
“Tumbes accesible” inaugura una nueva modalidad de gestión. Los recursos financieros
existen. Lo que faltaba era mejorar la administración, optimizar la gestión. Las partidas
presupuestarias siempre se han asignado,
pero no siempre fueron destinadas a los fines preestablecidos. En adelante, un
comité multisectorial en cada distrito, articulado al gobierno regional y central, será en el motor
del presupuesto por resultados. Sin duda es un reto y al mismo tiempo una garantía
para que un proyecto pueda tener éxito y ser reproducido en otro espacio
territorial.
Cada distrito encuentra la oportunidad de atender los
derechos esenciales. En el Ecuador el fundador de este proyecto, el carismático
vicepresidente Lenin Voltaire Moreno Garcés, autor de una decena de libros
sobre la teoría del humor, goza del 98% de respaldo ciudadano. La Asamblea General
de la ONU y la OEA, han otorgado el respaldo al proyecto denominado “América sin Fronteras”.
lunes, 3 de septiembre de 2012
LAS CULTURAS NATIVAS Y LAS CONCESIONES PETROLERAS
Jorge Zavaleta Alegre
Periodista. Cambio16-Madrid.-
Los Premios Nacionales
de Cultura, restablecidos después de veinteséis años, incluyen a los principales idiomas
nativos del Perú: Ashaninka, Awajun, Aymara, Quechua, Shipibo - Konibo.
Tal anuncio del Ministerio de
Cultura y Petroperú coincide con
la próxima licitación de un lote de petróleo en la frontera amazónica con el
Ecuador, previa Consulta Previa y directa
a las poblaciones nativas, en cumplimiento de la Ley que restablece
el Convenio de la OIT y la
derogatoria de diversos decretos legislativos
que vulneraban aspectos relacionados entre los pueblos y sus
territorios.
Los seis idiomas
indicados, destacan entre las 51
familias etnolingüísticas de un Perú hispanohablante en su mayoría. Su vigencia
va ganando espacio gracias a la radiodifusión, al creciente acceso de los niños
a la educación, el trabajo científico de
organizaciones civiles y la acción dinámica de nuevos líderes nativos con
formación académica que siguen de cerca la actividad de los gobiernos locales.
El Ministerio de
Cultura, de reciente creación, a fines del 2010 comenzó a funcionar con dos viceministerios:
Interculturalidad y Patrimonio Cultural e Industrias Culturales. La reactivación de Petróleos del Perú,
recupera su participación en la
producción de hidrocarburos y la
industria petroquímica, después de su virtual desactivación en la década del
noventa.
Con esta convocatoria
los Premios Nacionales de Cultura, amplían el abanico de participantes. La
comunidad nacional tiene la libertad de proponer a sus candidatos, que pueden ser artistas,
creadores, investigadores y preservadores del arte y la cultura, en sus
diversas manifestaciones y características.
La alianza Ministerio de Cultura y la estatal Petróleos
del Perú que financia los Premios, permite reforzar conceptos como los que
defendía la Poeta Blanca Varela, al
defender la calidad de Premio con un estímulo económico.
Es más, el vínculo
entre ciencia y cultura revela la
complejidad de la gestión del Estado. El foro promovido por el Centro de Estudiantes de Ingeniería
de Petróleo de la Universidad Nacional de Ingeniería y Petroperú, permite
dialogar sobre la modernización de la Refinería de Talara, ciudad donde opera
UNIPETRO y otras concesiones. Así se fortalecen los lazos entre Universidad y
Empresa para impulsar una política de desarrollo sostenible.
La complejidad del
conocimiento, obliga a la ruptura del
ideal clásico y de la ineludible necesidad de un diálogo entre saberes, como
parte integrante de la revolución contemporánea del saber. Así se explica la
incorporación de Petroperú como miembro de la Asociación de Empresas Promotoras del Mercado de
Capitales (Procapitales). Se trata de un paso complejo en tanto dicha empresa
nacional retoma el transporte, refinación, distribución y comercialización de
combustibles, así como otros productos derivados del petróleo. Actualmente,
tiene acciones clase B en el Registro
Público de Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores y
en el Registro de Valores de la Bolsa de Valores de Lima (BVL).
La modernización de la Refinería de Talara no es solo un hecho económico.
Según Macroconsult, en el estudio de impactos económicos y ambientales destaca
que el principal objetivo es reducir el nivel de azufre de 1,800 partes
por millón a 50 partes por millón en diesel y gasolinas, posibilitará un ahorro de 100 millones de dólares anuales
en gastos de salud relacionados con enfermedades por esta contaminación.
La Consulta Previa es
una previsión de eventuales conflictos sociales con las comunidades nativas de
la Amazonía. Para el Ministerio de Cultura, la participación de Petróleos del
Perú en el proceso de consulta a los grupos étnicos, es un mecanismo bueno para la industria, porque exige el
cumplimiento de los estándares ambientales, ecológicos, culturales y humanos de
nuestro tiempo.
sábado, 1 de septiembre de 2012
ARGENPRESS Suplemento Cultural 205
http://cultural.argenpress.info/2012/08/peru-y-chile-el-manifiesto-de-la.html
A R G E N P R E S S . i n f oPerú y Chile: El manifiesto de la concordia
Por: Jorge Zavaleta Alegre (Desde Lima, Perú. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2012/08/peru-y-chile-el-manifiesto-de-la.html
A R G E N P R E S S . i n f oPerú y Chile: El manifiesto de la concordia
Por: Jorge Zavaleta Alegre (Desde Lima, Perú. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
http://cultural.argenpress.info/2012/08/peru-y-chile-el-manifiesto-de-la.html
Plástica: El Museo Metropolitano de Nueva York
Por: El Ave Fénix
Futboludol
Por: Gustavo E. Etkin (Desde Bahía de San Salvador, Brasil. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Entrevista a James Petras: “Venezuela toma la ofensiva y define el contexto, o cae en la trampa de la oposición de ponerlos a la defensiva”
Por: Indira Carpio Olivo y Ernesto J. Navarro
¡Qué mal habla de un país tanto preso político!
Por: Nechi Dorado (Desde Buenos Aires, Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Óleo
Por: J. J. Conde (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Primer premio de Microrrelato “Villa de Baños de la Encina” (Jaén) – 2012: Angélica y Medoro
Por: Daniel de Cullá (Desde España. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
Perú y Chile: El manifiesto de la concordia
Por: Jorge Zavaleta Alegre (Desde Lima, Perú. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
El futuro melancólico de Ray Bradbury brilla en su recuerdo
Por: Alióna Sólntseva (RIA NOVOSTI, especial para ARGENPRESS.info)
El árbol de la vida
Por: Norton Robledo
Música: La trompeta barroca
Por: ARGENPRESS CULTURAL
“12 hombres sin piedad”, de Henry Fonda
Por: Francisco Vélez Nieto (Desde España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
El Sol detrás del espejo
Por: Carlos Alberto Parodíz Márquez (Desde Alejandro Korn, Buenos Aires, Argentina. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
3ª Conferencia Internacional sobre la Tabla Periódica, Cusco 2012: Un probable nuevo número cuántico
Por: Julio Antonio Gutiérrez Samanez (Desde Perú. Colaboración para ARGENPRESS CULTURAL)
La invasión de los Ninisifa: La nueva plaga en los centros de estudio
Por: Enrique Campang Chang (Desde Guatemala. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Todos los niños son especiales
Por: Jesús María Dapena Botero (Desde Vigo, España. Especial para ARGENPRESS CULTURAL)
Declaran al Popol Vuh Patrimonio Cultural Intangible de Guatemala
Por: PL
viernes, 31 de agosto de 2012
CULTURAS NATIVAS Y CONCESIONES PETROLERAS
Jorge Zavaleta Alegre
Los Premios Nacionales
de Cultura, restablecidos después de veinteséis años, incluyen a los principales idiomas
nativos del Perú: Ashaninka, Awajun, Aymara, Quechua, Shipibo - Konibo.
Tal anuncio del Ministerio de
Cultura y Petroperú coincide con
la próxima licitación de un lote de petróleo en la frontera amazónica con el
Ecuador, previa Consulta Previa y directa
a las poblaciones nativas, según la Ley que restablece
el Convenio de la OIT y la
derogatoria de diversos decretos legislativos
que vulneraban aspectos relacionados entre los pueblos y sus
territorios.
Los seis idiomas
indicados, destacan entre las 51
familias etnoloinguísticas de un Perú hispanohablante en su mayoría. Su vigencia
va ganando espacio gracias a la radiodifusión, al creciente acceso de los niños
a la educación, el trabajo científico de
organizaciones civiles y la acción dinámica de nuevos líderes nativos con
formación académica que siguen de cerca la actividad de los gobiernos locales.
El Ministerio de
Cultura, de reciente creación, a fines del 2010 comenzó a funcionar con dos viceministerios:
Interculturalidad y Patrimonio Cultural e Industrias Culturales.
La reactivación de
Petróleos del Perú, recupera su participación en la producción
de hidrocarburos y la industria petroquímica, después de su virtual
desactivación en la década del noventa.
Con esta convocatoria
los Premios Nacionales de Cultura, amplían el abanico de participantes. La
comunidad nacional tiene la libertad de proponer a sus candidatos, que pueden ser artistas,
creadores, investigadores y preservadores del arte y la cultura, en sus
diversas manifestaciones y características.
La alianza Ministerio de Cultura y la estatal Petróleos
del Perú que financia los Premios, permite reforzar conceptos como los que
defendía la Poea Blanca Varela, al
defender la calidad de Premio con un estímulo económico.
La concertación plantea
el valor del conocimiento interdisciplinario, del vínculo entre ciencia y cultura. Pedro Luis Sotolongo,
notable poeta y científico cubano, al examinar
la complejidad del conocimiento, nos habla de la ruptura del ideal clásico –disciplinario–
de racionalidad, su índole transdisciplinaria y condicionadora de la necesidad
de un diálogo entre saberes, como parte integrante de la revolución
contemporánea del saber.
La complejidad del
conocimiento nos plantea el dilucidar “lo multidisciplinario”,
“lo interdisciplinario” y lo
transdisciplinario. La crisis global del
siglo XXI obliga a no trazar fronteras demasiado rígidas e inflexibles en
el conocimiento, sino la predisposición
a asumir la revolución contemporánea del saber y la complejidad social.
Así se explica, que la
incorporación de Petroperú como miembro de la Asociación de Empresas Promotoras del Mercado de
Capitales (Procapitales) es un paso complejo.
Petroperú es una empresa nacional
dedicada al transporte, refinación, distribución y comercialización de
combustibles, así como otros productos derivados del petróleo. Actualmente
tiene acciones clase B en el Registro
Público de Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores y
en el Registro de Valores de la Bolsa de Valores de Lima (BVL). Recientemente,
ha sido reconocida por la BVL como una de las dos empresas públicas que cumplen
con los principios de buen gobierno corporativo.
El proyecto de modernización de la Refinería de Talara no es solo un hecho económico.
Según Macroconsult, en el estudio de impactos económicos y ambientales de PMRT
destaca que el principal objetivo de la
modernización es reducir el nivel de azufre de 1,800 partes por millón a 50
partes por millón en diesel y gasolinas, lo cual apoyará la reducción de la
contaminación del aire. Permitirá, además, un ahorro de 106 millones de dólares
anuales en gastos de salud relacionados con enfermedades por esta
contaminación.
El matrimonio entre la ciencia, la tecnología y la cultura debe
ser una relación estable. Según la
Agencia Andina el presidente de
Petroperú, Humberto Campodónico, ha destacado que la aplicación de la Consulta
Previa prevendrá los conflictos sociales
con las comunidades nativas de la Amazonía. Petróleos del Perú también será parte
de proceso de consulta a los grupos
étnicos, que se realiza en virtud de normas gubernamentales basadas en la restitución el Convenio 169 de
la Organización Internacional de Trabajo (OIT).
Petroperú participará
en la explotación de hidrocarburos el Lote 1AB, en el distrito de Andoas, Loreto, que representa su retorno a
este tipo de actividades desde 1996, año que el sector privado asumió tales responsabilidades.
La consulta previa es buena para la industria, porque exige el cumplimiento de
los estándares ambientales, ecológicos, culturales y humanos de nuestro tiempo.
Ministro Peirano:
tensiones sociales serán aliviadas con la consulta previa
Lima, ago. 30 (ANDINA).
El ministro de Cultura, Luis Peirano, destacó la celebración de la primera
consulta popular en el país al considerar que su aplicación aliviará cualquier
tipo de tensión social surgida entre las comunidades nativas.
Ministro de Cultura,
Luis Peirano, considera que son
infundados los temores de determinados sectores que ven la Consulta Pevia con
un tema preocupación. Es todo lo
contrario. La primera consulta a las comunidades indígenas de las cuencas de
los ríos Pastaza, Corrientes y Tigre, de la región Loreto, antes de suscribir
el contrato de explotación de hidrocarburos del Lote 1AB, demostrará los
avances de una política social, ya que
aliviará cualquier tipo de tensión o discrepancia. La mayor fortaleza de la
consulta está en las oportunidades que ofrece para escuchar y conocer los puntos de vista de los pobladores
de las zonas en las que se desarrollarán los proyectos de inversión. La
consulta permitirá negociar con las mejores posibilidades para que esas
inversiones tengan el apoyo de la población involucrada. Las labores de
explotación del Lote 1AB estuvieron a cargo de la empresa Pluspetrol, que inicialmente formaba parte de un consorcio
y estos yacimientos fueron entregados en 1996.
LA FAMILIA Y LOS GOBIERNOS LOCALES
http://www.elperuano.pe/Edicion/noticia-la-familia-y-los-gobiernos-locales-47903.aspxhttp://www.andina.com.pe/espanol/opinion/noticia.aspx?id=426504
Jorge Zavaleta Alegre. Periodista
Modernizar el Estado para atender la integración social es una de las tareas más difíciles de un gobierno que tiene interés en el desarrollo descentralizado y sostenible.
Modernizar el Estado para atender la integración social es una de las tareas más difíciles de un gobierno que tiene interés en el desarrollo descentralizado y sostenible.
Este propósito implica conseguir la participación de los gobiernos regionales y locales desde las más pequeñas poblaciones de un país multiétnico, pluricultural y con grandes contrastes geográficos.
El área social demanda una atención coherente, porque en las dos o tres últimas décadas la masiva migración de los pobladores de los Andes a la Costa se ha incrementado creando necesidades de espacios públicos y servicios sociales nunca previstos.
A partir de enero de este año, existe una nueva estructura del Estado para abordar la inclusión social, dando prioridad a los menos favorecidos por el crecimiento económico nacional.
El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables cuenta con programas especializados para proteger el desarrollo integral de niñas, niños, adolescentes, jóvenes, adultos y adultos mayores que se encuentran en situación de riesgo y/o vulnerabilidad.
En este propósito se inscribe el Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar (Inabif), el Programa de Repoblamiento y Desarrollo de Zonas de Emergencia (PAR) y otros para mejorar las condiciones de vida de los grupos vulnerables, como forma de contribuir a la reducción de la extrema pobreza.
El doctor Julio Rojas, viceministro de Poblaciones Vulnerables, considera que el Estado, para superar las diversas formas de inequidad, exclusión y violencia social, debe impulsar un Sistema Descentralizado de Garantías para el Desarrollo Humano y Social que articule los esfuerzos del Estado, la sociedad civil y el sector privado, tomando como punto de partida los gobiernos locales.
En efecto, el desarrollo local es la clave. Un buen referente es el acuerdo entre el gobierno regional de Moquegua y la municipalidad provincial de esa región, para poner en marcha un centro de atención residencial para menores en situación de abandono.
En este horizonte los programas sociales deben disponer de financiamiento, monitoreo, articulación y ejecución con una gestión social transparente, éticamente reconocida y por resultados.
Cuando se producen situaciones de crisis como las que ha vivido el Perú durante las últimas décadas, es la familia la primera institución social que acusa el golpe porque es el núcleo más vulnerable de nuestra sociedad.
El Inabif es una institución especializada en el fortalecimiento de las familias en situación de vulnerabilidad y riesgo social que coordina, supervisa y evalúa la gestión de las sociedades de beneficencia.
La directora ejecutiva del Inabif, Nancy Tolentino, considera que la colaboración de los medios de comunicación es valiosa para promover los valores y la autoestima de la población vulnerable.
Fecha:31/08/2012
El manifiesto de la concordia: Jorge Zavaleta,CAMBIO16-MADRID
Chile y Perú reviven sus deseos de paz
_Page_1.jpg)
_Page_2.jpg)
_Page_3.jpg)
_Page_4.jpg)
PERU Y CHILE: EL MANIFIESTO DE LA CONCORDIA
Jorge Zavaleta Alegre Cambio16-Madrid
Una previa y necesaria información económica y comercial
http://cambio16.es/not/1998/el_manifiesto_de_la_concordia/
El Perú mantiene un intenso crecimiento en el intercambio comercial con Chile. Incluye la importación desde gasolina sin tetratileno para autos, a través de una cadena de grifos – Primax, con 49% de acciones de la Empresa Nacional Petrolera – ENAPE, una de las más modernas de Sudamérica, sin contar recursos petroleros ni gasíferos, pero si promovida por la Empresa estatal del Cobre. A los combustibles, se suma el nitrato de amonio para la minería, aceros y varillas de hierro, papeles y cartones, bobinas de papel periódico, bebidas alcohólicas, malta tostada, alambre de cobre refinado, mariscos frescos, tabaco rubio, entre otros. Solo entre enero –mayo del 2012 el valor FOB bordea los 500 millones de dólares
http://cambio16.es/not/1998/el_manifiesto_de_la_concordia/
El Perú mantiene un intenso crecimiento en el intercambio comercial con Chile. Incluye la importación desde gasolina sin tetratileno para autos, a través de una cadena de grifos – Primax, con 49% de acciones de la Empresa Nacional Petrolera – ENAPE, una de las más modernas de Sudamérica, sin contar recursos petroleros ni gasíferos, pero si promovida por la Empresa estatal del Cobre. A los combustibles, se suma el nitrato de amonio para la minería, aceros y varillas de hierro, papeles y cartones, bobinas de papel periódico, bebidas alcohólicas, malta tostada, alambre de cobre refinado, mariscos frescos, tabaco rubio, entre otros. Solo entre enero –mayo del 2012 el valor FOB bordea los 500 millones de dólares
El Tratado de Libre Comercio Perú - Chile fue firmado el 22
de agosto de 2006 en Lima. Este Acuerdo
reemplaza el texto, anexos y protocolos del Acuerdo de Complementación
Económica Nº 38 (registrado en ALADI como "AAP.CE Nº 38"), que había
sido suscrito el 22 de junio de 1998 y entrado en vigencia el 1 de julio de ese
año.
Las inversiones peruano-chilenas también van creciendo. Según
les a Cámara Binacional una de las últimas inversiones del Perú fue del grupo
Brescia cston la adquisición de Cementera Melón. También figuran otras
adquisiciones de empresas medianas y pequeñas que es la característica de este
intercambio, fisonomía que ha cambiado en desde fines de los noventa. En esta
perspectiva sobresalen Milpo, que compró
la mina Iván, en Antofagasta; la de
Embotelladora San Miguel del Sur, del Grupo Añaños, o la de Montana, que hace un año adquirió
Crandon Chile, flujos de inversión que se estiman entre los US$ 1.500 y US$
2.000 millones.
Según la Dirección General de Relaciones Económicas
internacionales de Chile, la inversión chilena en el Perú a junio del 2009
asciende a US$ 7.203 millones. Las exportaciones totales en el año 2011
alcanzaron los US$ 45,726 millones, lo que representó un incremento de 28% en
comparación al año anterior, la cifra más alta en la historia del comercio
exterior peruano. Las exportaciones per cápita en el 2011 fueron de US$ 1,534,
superando los US$ 1,206 registrados en el 2010 y los US$ 266 de 2001.
Los productos emblemáticos de exportación fueron el espárrago,
la uva, palta, mango y pimiento. Entre los más dinámicos destacaron las
menestras, banano orgánico, café, cacao y derivados, fresas y granada. En el
sector pesca, los productos emblemáticos
fueron: pota congelada, conchas de abanico congeladas y colas de langostino.
El sector textil los polos,
suéter, prendas de bebé. Los más dinámicos fueron los vestidos, conjuntos,
pantalón, ropa interior para damas y pijama, todos elaborados en algodón.En el
sector de manufacturas diversas se
registraron exportaciones, fosfato de calcio productos ferreteros, menaje de
plásticos y baldosas cerámicas fueron los más dinámicos…JZA.
MAS ALLÁ DEL DINERO
Los intelectuales latinoamericanos de
mayor renombre reviven su preocupación
por la paz. No hay razón valedera para que un diferendo limítrofe en el
Pacífico entre Perú y Chile, sometido al Tribunal de la Haya, altere la
indispensable concordia en la Región. Décadas atrás Mario
Vargas Llosa, Jorge Edwards y Gabriel García Márquez, alentaron valiosas
corrientes de unidad continental, que
sin duda han tenido buenos frutos.
En 1989, Gabriel García Márquez, en su novela histórica El General en su laberinto, escribió que Bolívar, al final de un agrio consejo de
gobierno, llevó a su despacho privado al mariscal Antonio José de Sucre, y le
dijo «Ese lugar es ya más suyo que
mío»
El Gran Mariscal de
Ayacucho, su amigo entrañable, conocía a fondo el estado del país, pero el
general le hizo un recuento detallado antes de llegar a sus propósitos. En
breves días había de reunirse el congreso constituyente para elegir al
presidente de la república y aprobar una nueva Constitución, en una tentativa
tardía de salvar el sueño dorado de la integridad continental.
El Perú, en poder de una aristocracia regresiva, parecía
irrecuperable. El general Andrés de Santa Cruz se llevaba a Bolivia de cabestro
por un rumbo propio. Venezuela, bajo el imperio del general José Antonio Páez, acababa de proclamar su
autonomía. El general Juan José Flores, prefecto general del sur, había unido a
Guayaquil y Quito para crear la república independiente del Ecuador. La
república de Colombia, primer embrión de una patria inmensa y unánime, estaba
reducida al antiguo virreinato de la Nueva Granada. Dieciséis millones de
americanos iniciados apenas en la vida libre quedaban al albedrío de sus
caudillos locales.
«En suma», concluyó el
general, «todo lo que hemos hecho con las manos lo están desbaratando los otros
con los pies».
«Es una burla del
destino», dijo el mariscal Sucre. «Tal parece como si hubiéramos sembrado tan
hondo el ideal de la independencia, que estos pueblos están tratando ahora de
independizarse los unos de los otros».
El general reaccionó
con una gran vivacidad. «No repita las canalladas del enemigo», dijo, «aun si
son tan certeras como ésa».
El mariscal Sucre se
excusó. El general, que tanto lo quería, había dicho de él que fingía ser
modesto sin serlo. Fue héroe en Pichincha, en Túmulo, en Torqui, y apenas
cumplidos los 29 años había comandado la batalla de Ayacucho que liquidó el último
reducto español en la América del Sur. Estaba
señalado por su buen corazón y talento de estadista. Su único compromiso con la
nación, y el último, según sus deseos, era participar como diputado por Quito
en el congreso constituyente. Estaba destinado a ser el natural sucesor de
Bolívar. Es muy probable que esto haya
sido la causa de su asesinato. Con Sucre vivo, continuaría la visión política de Bolívar y la unidad de la
Gran Colombia. Fue asesinado de un disparo en las montañas de Berruecos el 4 de
Junio de 1830. Bolívar dijo: "Lo han matado porque era mi sucesor".
CASI 2 SIGLOS DESPUES. En el 2012, Sudamérica, configurada
por doce repúblicas, con un territorio
de 17 millones de kilómetros cuadrados, que incluye la Amazonía - Orinoquía y
una población aproximada de 400 millones de habitantes, tiene 130 millones de
pobres. Los estudios más rigurosos aseguran
que Sudamérica es una de las regiones más ricas del planeta, que aspira ser independiente, soberano y auto determinado.
Esta condición conlleva una construcción social y política
marcada por el conflicto y la resistencia. En Suramérica se cuentan por decenas los golpes de Estado,
las dictaduras, los fraudes y las imposturas.
-Mario Vargas Llosa y Jorge Edwards, el reciente 25 de julio,
en el Llamado a la Concordia, acompañados de 30 intelectuales de reconocida
trayectoria democrática, consideran que “no son desinteresadas las
manifestaciones de patrioterismo barato con que ciertos órganos de prensa y
grupos políticos extremistas tratan de sembrar la discordia entre Chile y Perú”
Pronto (en diciembre) comenzarán las vistas orales sobre el
diferendo de fronteras marítimas entre Chile y Perú que se ventila ante la
Corte Internacional de Justicia de La Haya. “Muchos hubiéramos preferido que
esta discrepancia se resolviera mediante negociaciones bilaterales, en la
discreción de las cancillerías, pero, como no fue posible el acuerdo, el
litigio está donde la razón y el sentido común señalan que debe estar: ante una
instancia jurídica internacional que ambos países reconocen y cuyo fallo los
gobiernos peruano y chileno se han comprometido a acatar”
Ésta iniciativa de dos
escritores, 33 años después (en junio de 1979), con motivo
de cumplirse el centenario de la Guerra del Pacífico, encabezaron también una
declaración de 10 chilenos y 10 peruanos proclamando la voluntad de obrar para
que nuestros dos países vivieran “siempre en paz y amistad”
En esa ocasión recordaron que los enemigos de Perú y Chile no
eran nuestros vecinos, sino el subdesarrollo, y que la batalla contra el
hambre, la ignorancia, la desocupación, la falta de democracia y libertad “solo
podemos ganarla unidos, luchando solidariamente contra quienes pretenden
enemistarnos y obstaculizar nuestro progreso”.
Cuando apareció aquel primer manifiesto Chile y Perú padecían
dictaduras militares (presididas por el general Pinochet y el general Morales
Bermúdez respectivamente) que censuraban la prensa, perseguían al disidente y
cometían bárbaras violaciones contra los derechos humanos. Las disputas de
límites han sido una de las fuentes más fecundas de subdesarrollo en
Latinoamérica.
Hoy, por fortuna – agregan Vargas LLosa y Edwards - ambos países disfrutan de libertad y de
legalidad, tienen gobiernos nacidos de elecciones libres que respetan el
derecho de crítica y practican unas políticas de mercado, de respeto a la
propiedad privada, a la libre competencia y de aliento a la inversión que han
dado un gran impulso a su desarrollo económico.
Aunque, desde luego, añaden, aún falta mucho por hacer y las
desigualdades de ingresos y oportunidades siguen siendo muy grandes, la
reducción de la pobreza, el crecimiento de las clases medias, el flujo de
inversiones extranjeras, el control de la inflación y del gasto público, así
como el fortalecimiento de las instituciones en ambas sociedades son notables,
los más rápidos que registra su historia.
Los intercambios económicos entre Chile y Perú denotan
también un dinamismo sin precedentes. Empresas chilenas operan en todo el Perú,
han creado muchos miles de puestos de trabajo y, desde hace algunos años,
varias compañías peruanas han empezado también a invertir y trabajar en Chile.
El número de peruanos que, desde que comenzó el despegue económico chileno,
emigraron al país vecino y han echado allí raíces se cuenta por decenas de
millares. Edwards, considera posible reescribir la historia de Chile-Perú.
¿SEGURIDAD Y DEFENSA?. La controversia de delimitación
marítima entre Chile y el Perú es un
diferendo en una zona aproximadamente 37.900 km² en el océano Pacífico, a
partir de la tesis peruana que la delimitación del límite marítimo entre ambos
países estaría aún sin determinar.
La tesis chilena sostiene que no hay temas limítrofes
pendientes con el Perú, asumiendo que existen tratados internacionales vigentes
sobre la materia.
En diciembre se iniciará el referido juicio oral en el
tribunal de La Haya. Pero en junio, el presidente sureño Sebastián Piñera
remitió al Senado de su país el documento "Estrategia Nacional de Seguridad
y Defensa 2012-2024" (ENSYD) que, en opinión de los observadores más
serenos y neutrales, no puede desligarse de la resolución judicial
internacional sobre el diferendo marítimo planteado por el Perú.
Chile precisa que es un país con vocación de paz y buscará su
seguridad por medio de la cooperación internacional, aunque “reservándose el
derecho inherente a la legítima defensa, en conformidad con la Carta de las
Naciones Unidas".
Chile en 2008 desembolsó 1,518 millones de dólares en compras
bélicas, en el 2009 llegó a 1,613 millones y el 2010 sumó 1,802 millones, con
evidente tendencia al alza, de acuerdo con el Ministerio de Defensa de Chile.
Las Fuerzas Armadas chilenas cuentan con más de 3 mil
millones de dólares en un fondo acumulado por concepto de la Ley de la Reserva
del Cobre (10% de las ventas del metal
se destina al gasto militar). En el Senado chileno se encuentra el proyecto de
eliminación de esa Ley del Cobre, y en su lugar se aprobaría un Fondo de
Capacidades Estratégicas. La desaparición de la Ley Reservada del Cobre no
afectaría los actuales niveles del gasto, especialmente cuando baje el precio
internacional del metal rojo.
Chile tiene una flota de combate aéreo multirol, dotada de armamento moderno, tanques Leopard y
fragatas provistas de hasta cinco clases de misiles, que según fuentes
especializadas lo ubica en uno de los países sudamericano más armado, después
de Brasil.
Más cifras: 3,000 millones de dólares es el fondo de reserva
de Chile para compras de armas. 1,518 millones gastó Chile en armas en el año
2008. 1,802 millones destinaron las FFAA chilenas en adquisiciones bélicas en
el 2010.
Las ciudades fronterizas de Tacna y Arica son pacíficas,
amigables. Según Migraciones, el año pasado transitaron de ida
y vuelta, más de un millón de chilenos. Del total de visitantes extranjeros, el
60% proviene de Chile. Las relaciones
entre Chile y Bolivia están suspendidas desde 1962, con un paréntesis entre
1975 y 1978, cuando fracasaron negociaciones para una salida al mar de Bolivia,
acceso al mar que perdió en una guerra
del Siglo XIX contra Chile.
RESPUESTA REGIONAL. La crisis global iniciada en el
2008, por excesos del libre mercado y la debilidad reguladora de los
Estados, comienza a golpear
Latinoamérica.
Una respuesta regional, constituye la consolidación del Consejo de defensa de UNASUR
y el proceso de integración económica Mercosur.
En Chile del 2012, los estudiantes demandan una educación
gratuita y de calidad. Los Mapuches, la mayor etnia ancestral del país, con una
población de 600 mil habitantes, luchan por mantener libre sus territorios.
Los conflictos principales en Sudamérica los encabezan los
movimientos sociales anti minerías, que se oponen a las explotaciones a gran
escala, porque la alta rentabilidad del
capital no corresponde a las necesidades de los pueblos. El año pasado se
registraron 160 casos de enfrentamientos por minerías. Perú, Chile, Argentina,
son los que más litigios registran: 30 en el Perú, 15 en Chile, 30 en
Argentina. En Ecuador se reportan 4. En Colombia, el terrorismo de Estado, con
su brazo paramilitar, causó un gran desplazamiento, abriendo camino a las
transnacionales mineras canadienses, suizas, norteamericanas e hindúes, según diferentes
fuentes periodísticas.
jueves, 30 de agosto de 2012
PERUANOS Y COREANOS DEBEMOS CONOCERNOS MEJOR
Francisco
Carranza Romero
Este
escrito tiene dos partes:
La primera es sobre un escándalo deportivo actual; la
segunda es un recuerdo a un amigo coreano.
Indisciplina y violencia física
En
la última semana de agosto de 2012 la prensa peruana se ha ocupado de la
denuncia de una atleta peruana de haber sido agredida físicamente por el
entrenador surcoreano Pedro Kim durante los Juegos Olímpicos de 2012 en
Londres. “No voy a permitir que un tipo extranjero venga a abusar aquí en mi
país […] Pelearé hasta que el profesor Kim sea despedido por el IPD (Instituto
Peruano de Deporte)”. Días después, 14 deportistas peruanos redactaron un
documento y lo enviaron a IPD lamentando la indisciplina y apoyando al profesor
Kim. Estos hechos y comentariosnos inducen a juzgar los acontecimientos con
mente fría y sin tanto nacionalismo ni xenofobia.
La
atleta Tejeda quería ir a ver la carrera de su amigo peruano. El señor Kim la
prohibió porque ella necesitaba concentración porque tenía que competir pronto.
Ella desobedeció y se fue a hacer lo que le daba la gana. El intercambio de
palabras y hasta la denunciada violencia fueron las consecuencias.
Como
peruano que he laborado en una universidad coreana por más de un cuarto de siglo
conozco algo sobre los coreanos y su cultura, por eso me atrevo a opinar con
imparcialidad sobre este caso:
1. La poca disciplina de algunos deportistas
peruanos ya sea en deportes individuales o de grupo, no es ninguna novedad. La
misma prensa que los idolatra un día, los destroza días después especulando y
mostrando las indisciplinas. Para el mundo del sensacionalismoperiodístico,
todo vale.
2.
Tampoco es novedad la actitud prejuiciosa de algunos coreanos frente al
extranjero, especialmente si no es de un país rico. Y si estos prejuiciosos
llegan al Perú, fuera de su actividadde comercio, cometerán muchos errores de
trato hacia los peruanos.
3.
El apoyo de otros deportistas peruanos al señor Kim es elogiable porque ellos
no lo juzgan con criterio nacionalista y racista. Vale mucho ser amigo de la
verdad que del paisano. Sin embargo, pregunto a los coreanos: Si este caso
similar hubiera ocurrido con un peruano en Corea, ¿cuántos coreanos lo habrían
apoyado públicamente?
Perú
y la República de Corea o Corea del Sur mantienen las relaciones diplomáticas
por más de tres décadas. Los dos países son firmantes de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos, son miembros de APEC y han firmado el
Tratado de Libre Comercio. Durante el tiempo de las relaciones ha habido las
visitas recíprocas de los presidentes, ministros y otras autoridades para
estrecharse las manos, abrazarse, pronunciar bellos y emotivos discursosy
firmar algunos documentos de buenas intenciones. Sin embargo, ¿cuánto se ha
avanzado en el mutuo conocimiento de ambos pueblos? Sin el mutuo conocimiento
no se puede esperar el mutuo respeto.
Es
de suma urgencia iniciar la investigación de los textos escolares peruanos de
primaria y secundaria para comprobar cuánto y qué se dice de Corea, que no es
China ni Japón aunque esté en el mismo continente. Asimismo, se debe investigar
los textos de primaria, MiddleSchool y High School de Corea para comprobar lo
que se dice de Perú. Ahora recuerdo al sacerdote Francisco Marroquín, quien en el
siglo XVI, escribió desde Guatemala al rey de España sugiriendo el trato que se
debía dar a los pobladores del Nuevo Mundo: “Conocerlos hemos. Conocernos
han”. Y la labor de los peruanos y
coreanos del siglo XXI debe ser también con ese espíritu: Conocernos hemos. Por
no conocernos bien nos faltamos el respeto y nos miramos como seres muy
diferentes siendo del mismo grupo zoológico humano.
MAESTRO
CHONGJUN YI EN EL RECUERDO
Ni bien terminaba el mes de julio de 2008,
en Lima me enteré de la muerte del maestro ChongjunYi. En el mes de marzo de
2008 cuando estuve en Corea, a pesar de su avanzada enfermedad, me llamó para
decirme con mucho esfuerzo unas palabras de amistad. Fueron suficientes pocas palabras
para expresar los sentimientos. El verdadero amor no necesita muchas palabras.
Al despedirnos sentimos y sospechamos algo fatal. Nuestro silencio, en los dos
extremos del fono, lo expresó todo. Desde entonces siento su ausencia, aunque
sus palabras pausadas, casi cantadas y graves siguen resonando en mis oídos: “Profesor
Carranza, Corea también es su patria, y yo me siento su hermano mayor”.
Aunque desde el 2007 yo ya estaba enterado
de la grave enfermedad del maestro Yi, la noticia del mes de julio de 2008 me
estremeció. Desde entonces he recordado con más cariño nuestra relación de
largos años recorriendo Corea: montañas, lagos, ríos, playas, templos budistas,
parques y los restaurantes de comida típica.
Durante el proceso de la traducción “El
paraíso cercado” (Trotta, 2003) y “Canto del oeste coreano” (Trotta, 2004) “La
fiesta” (en prensa) fui conociendo y admirando a este autor que escarbaba,
reflexionaba y exponía muy bien la cultura coreana. Por este motivo tuvimos
varios encuentros en un ambiente de sincera relación. Así fuimos cultivando la
amistad personal y familiar. En cada encuentro intercambiamos nuestras
experiencias de hombres nacidos en el campo y que vivíamos en la ciudad
añorando nuestras infancias entre montañas, ríos, mares y en un ambiente de un
colectivismo solidario. Y los dos estuvimos de acuerdo en calificar que la
ciudad moderna, aunque nos daba la comodidad,
nos convertía en individualistas y solitarios.
Por la traducción de la novela “El paraíso
cercado” tuve la oportunidad de conocerlo como un escritor comprometido con su
pueblo y su historia en los difíciles tiempos de la dictadura militar. Cuando,
por la sugerencia de la editorial Trotta, cambiamos el título original (El
paraíso de ustedes) por “El paraíso cercado”, el maestro Yi se emocionó y dijo:
“¡Exacto! Este título interpreta muy bien el contenido y la verdadera intención
de mi libro; por algo utilizo la palabra ´cercado’ al final de cada capítulo.
Al fin, por este título en castellano siento que mi libro ha sido comprendido”.
Es que esta novela expone que el pueblo tiene el derecho de ser consultado para
elegir y construir su propio camino, y que nadie tiene el derecho de imponerle
el camino porque ni la divinidad impone el paraíso. La libertad es un derecho
que debe ser respetado. La isla de los leprosos, escenario de la novela, es un
microcosmos de Corea bajo la dictadura militar: Los leprosos rechazan la
comodidad y modernidad que el “humanitario” director les impone sin consultarles.
“La fiesta”, una novela que relata la
concepción del acto de morir, la muerte y el rito funerario coreano también me
emocionó. Es que los ritos tradicionales de Corea se parecen mucho a los ritos
andinos. Cuando le conté sobre los ritos de mi pueblito andino, él se puso
serio y habló con mucha seguridad: “En los mitos y en los ritos están las
raíces más profundas de la humanidad. Y sólo con la reflexión profunda y seria
llegamos a comprender que todos somos hermanos”. El maestro Yi no sólo era un
artista, también era un antropólogo serio. Entonces, espontáneamente, nos
levantamos de nuestros asientos, nos estrechamos las manos y nos abrazamos.
Saboreando el delicioso quimchi brindamos el licor makoli (lachicha coreana)con
el deseo de que el amor universal supere las discriminaciones entre los seres
humanos. Es que él ya estaba enterado de la política segregacionista hacia los
extranjeros en muchas instituciones coreanas. Gracias a él y a otros amigos coreanos
llegué a amar al pueblo coreano.
Después de conocer la Península de Yucatán
el maestro Yi nos comenzó a relatar pedazos de un relato que estaba
madurándolo. Sólo después de siete años de reflexión, de pelea con las
palabras, imágenes y de aproximación a los escenarios y personajes nos mostró
el relato concluido: Un viejo inmigrante coreano descubrió en una pequeña isla
de Yucatán una flor coreana, desde entonces el abuelo se ausentaba por días
porque se iba a visitarla y a contemplarla soñando en la lejana isla Cheju,
ubicada al sur de la península coreana. Ese anciano señor Corona, adecuación
del apellido Ko a la realidad mexicana, vivía añorando su pueblo. Es que el
maestro Yi había comprendido el sufrimiento interminable y silencioso de los
extranjeros en tierras ajenas.
Aunque pasen los años no olvido al hermano
mayor coreano, y sigo diciendo mi despedida final en el último diálogo por
teléfono: “Hasta luego maestro Yi”. Estoy seguro que él, desde la otra
dimensión, me sigue contemplando como a un hermano. “Coreano” o “peruano”, son
simples marcas del lugar de nacimiento y del contexto sociocultural. Ahora
prefiero el silencio, las palabras sobran. FraterYi, requiescat in pace.
Italia y el valor de la Cultura. La lección de Raimondi en Perú
http://www.elperuano.pe/Edicion/noticia-labor-cultural-italia-el-peru-47863.aspx
http://www.andina.com.pe/espanol/opinion/noticia.aspx?id=426380
Jorge Zavaleta Alegre Periodista licenciado en ciencias sociales
Los bienes culturales de
esta comunidad de naciones no solo valen en términos materiales, sino básicamente por la capacidad de sus
instituciones y de sus ciudadanos para conservar su historia. La profunda
identidad telúrica de cada uno de sus ciudadanos es la clave, y que convive en armonía con los migrantes del mundo, incluyendo centenas
miles de latinoamericanos. Los peruanos están concentrados en Roma y Milán.
http://www.andina.com.pe/espanol/opinion/noticia.aspx?id=426380
Jorge Zavaleta Alegre Periodista licenciado en ciencias sociales
La crisis financiera ha mellado los presupuestos de los 27
países de la Unión Europea empezando por el rubro de la cultura.
Renato Poma, director
del Istituto Italiano di Cultura in Lima - IICLIMA, deja el Perú tras cinco
años de labor notoriamente positivos, considerando que Italia atraviesa, junto con sus socios
europeos, una de las crisis más profundas de su historia, por la exacerbación
del consumo suntuario que alienta el mercado en todo el planeta.
El logro más importante del Instituto Italiano ha sido ubicarse en el centro de la vida cultural de Lima, con
eventos culturales de calidad. Queda en el recuerdo el cluster Perú de EUNIC,
que reúne a los centros culturales y embajadas de Europa, con iniciativas conjuntas, desarrollando ese necesario sentido grupal.
Dicho Instituto se ha transformado en uno de los principales
o el primero de ellos en América Latina.
Ha alcanzado 8230 alumnos, número
que lo ubica en el primer Instituto
Italiano de Cultura en el mundo por número de estudiantes de italiano. Ha organizado
un promedio de 120 eventos culturales por año, abiertos a la comunidad.
¿A más crisis más cultura?. En Italia, en particular, se encuentra más del 50% del patrimonio
cultural mundial. Para Italia, la cultura, además de ser un elemento
constitutivo de la identidad nacional, es un recurso económico muy importante. La
crisis vigente permite afirmar que la cultura es y será cada vez más importante
para el desarrollo económico de un País.
¿Por qué no ocurre algo similar en el Perú?. Poma, comenta que el Perú es un País
sorprendente. En el ámbito cultural no hay apoyo público, ni del Estado ni de
las instituciones. Todos los organizadores de cultura trabajan muchísimo por
conseguir algún tipo de recurso. A pesar
de esto, en Lima hay una gran demanda de cultura y una gran oferta. Este
extraordinario empuje cultural hace mucho bien a la cohesión social y al
crecimiento del sentido de ciudadanía.
La difusión de la lengua y de la cultura de Italia es fundamental para la política
exterior, porque generan simpatía y aprecio hacia un País que quiere continuar
a ser uno de los protagonistas de la escena internacional.
La huella de Antonio Raimondi sigue presente en el Perú. Esta
vis ión se aprecia a través de diversas misiones universitarias que trabajan en varios escenarios preincas.
Stefano Cerrato, promete seguir a su antecesor, promoviendo a
nuevos escritores. “Mar de Sueños”, es una editorial que rescata el nexo italo latinoamericano.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)